Entradas

Mostrando entradas de agosto, 2011

pájaros

Imagen
´
La casa se llenó de pájaros negros. Hacía exactamente un año habíamos sabido de la extraña aparición de pájaros negros muertos en varios lugares distantes entre sí. Alabama, Suecia, Arkansas, Luisiana, Windwood Drive, Faenza, habían despertado con una alfombra negra de muerte en sus campos. Aventuraron presagios apocalípticos, pero, finalmente, nada extraordinario sucedió. Al cabo de un año, la casa es invadida por pájaros negros voraces. Atacaron a la familia y a los animales. Una tarde apacible se convirtió en la pesadilla tan ansiada: los únicos sobrevivientes somos, ahora, después de un año de incontables conjeturas humanas, los negros habitantes del cielo que vinimos a pintar el mundo con el color de nuestras alas. 
Imagen
ellos trocean

                        los cuerpos
                        del pecado


                         :trocean a
                         las hembras
                         paridas
                         en la soledad



                                    : han venido a
                                    buscarme

Imagen
animales feroces 1

De entre los animales feroces, el peor es el hombre. Lo sé porque anoche pude corroborar esa afirmación.
Mi manada ha quedado incompleta y ahora, otro macho será el encargado de cuidar a las crías. Este cuerpo se retira al cielo de los leones, gracias al hombre que entró en la guarida con sigiloso paso y contundente rifle.


animales feroces 2

Una mancha de tinta en las sábanas recién estrenadas es la evidencia de que el pulpo, efectivamente, estuvo aquí.



animales feroces 3

Se aleja después de hacer el amor conmigo. Dice que entre mis piernas vive un animal que lo quiere devorar.
Demasiado pronto descubrió mi secreto.
Imagen
El siguiente microrrelato de Ildiko Nassr, escritora jujeña, aparece en el blog flashfiction que coordina Sergio Gault Vel Hartman. Publicamos primero, la versión en inglés que hizo Héctor Ranea y luego, la versión original en español.

PARRICIDIO

- I always declared myself more inclined to the incest than to the parricide. I’d rather sleep with my parents
than kill them. I’d rather live together with them than endure their absence. I abhor those who
choose hunting parents. I’d rather be in witches’ covens than in massacres.
I did not marry anyone. I abandoned my parents in their bed and locked myself up in a library. I prefer
my home’s quietness than the annoyance of a really poor sexuality followed by apologies and lamentations.
Parents do grow old pretty fast.


***

PARRICIDIO

- Siempre me declaré más proclive al incesto que al parricidio. Prefiero acostarme con los padres que
matarlos. Prefiero la convivencia a la ausencia (perdón por la cacofonía). Aborrezco a quienes salen de
cacer…